Producto propio · Software para Windows

VMate AI

El equipo de producción completo que cabe en un clic. Un asistente de inteligencia artificial que se instala en tu PC y trabaja dentro de vMix mientras emites: escucha el programa y te propone rótulos, obedece tus órdenes por voz, atiende él solo a los invitados de las videollamadas y dobla el contenido a otro idioma.

Un canal pequeño no puede pagar a un rotulista, a un traductor, a alguien que atienda a los invitados y a un editor. VMate hace ese trabajo con IA desde un solo ordenador.

Probar 30 días gratis Ver qué hace
Panel de producción de VMate AI: dirección por voz, rótulos, asistente de llamadas y titulares con IA

El panel de producción: dirección por voz, rótulos, asistente de llamadas, titulares con IA y pinganillo móvil, todo en una pantalla.

Producción en vivo

Lo que hace mientras estás al aire

Probado cada día en emisión real en nuestro canal USA en Vivo antes de llegar a tu estudio.

Escucha y te propone los titulares

Transcribe en tiempo real lo que se está emitiendo y sugiere rótulos listos para sacar al aire con un clic. No hace falta cablear nada: captura lo que suena por los altavoces del propio ordenador.

Director por voz

Mantén pulsado un botón y habla en lenguaje normal: «prepárame un rótulo que diga…», «ponlo en programa», «corta a la cámara dos», «silencia la música», «empieza a grabar». Las acciones delicadas te piden confirmación hablada antes de ejecutarse.

El móvil como pinganillo

Escaneas un código QR y tu teléfono se convierte en el mando del director: mantienes pulsado, hablas, y la IA ejecuta la orden en vMix. Sin salir del control y sin cables.

Traducción y doblaje

Los clips grabados se transcriben, se doblan a otro idioma con voces de IA y vuelven a la playlist de vMix en el orden exacto de grabación. Con tweets traducidos en pantalla y lectura del chat de YouTube.

Mesa de debate con locutores de IA

Dos locutores de inteligencia artificial comentan el evento durante las pausas, para que el directo nunca se quede en silencio mientras se prepara el siguiente bloque.

Cierre del programa

Al terminar genera los highlights, un resumen locutado y archiva el programa completo junto a su transcripción. Sin quedarse nadie a hacerlo a mano.

La función estrella

La IA atiende sola a tus invitados

Cuando un invitado se conecta a una videollamada de vMix, VMate lo recibe sin que tú tengas que hacer nada: se presenta como asistente de producción de inteligencia artificial, le hace la prueba de sonido midiendo su nivel real, le revisa el encuadre con visión artificial —le pide girar el móvil si está en vertical, o centrarse— y te avisa cuando está listo para salir al aire. Todo el ruteo de audio dentro de vMix lo resuelve solo.

Es la diferencia entre tener a alguien pendiente del invitado durante media hora y dedicar esa media hora a dirigir el programa.

Y atiende en español, inglés o portugués de Brasil: el idioma que elijas cambia toda la aplicación, no solo los menús — también las órdenes de voz, los rótulos y lo que el asistente le dice a tu invitado.

Vista móvil de VMate AI con el botón grande de mantener para hablar

Desde el móvil: mantener pulsado, hablar, y la orden se ejecuta en vMix.

Converter

Y las herramientas de edición del día a día

La parte menos vistosa y la que más tiempo ahorra: lo que antes eran minutos de exportación ahora son segundos.

Pestaña Converter de VMate AI con las herramientas de corte, doblaje y transcripción

La pestaña Converter: cortar, unir, doblar con IA, cortes por lote y transcribir.

  • Cortar, unir, sustituir o extraer audio sin recodificar: segundos, no minutos.
  • Cortes por lote: pegas desde Excel las columnas de entrada y salida y genera todos los cortes numerados de una vez.
  • Vertical a 16:9 con el propio vídeo difuminado de fondo.
  • Transcribir cualquier vídeo o audio y descargar el texto (.txt) y los subtítulos (.srt).
  • Doblar un archivo a otro idioma, automático de principio a fin.
Para quién es

Pensado para equipos pequeños con ambición grande

  • Canales de noticias en español que cubren contenido en inglés.
  • Productoras unipersonales y streamers profesionales que trabajan con vMix.
  • Canales locales de TV e IPTV con equipos mínimos.
  • Iglesias, deportes locales y municipios que transmiten en vivo.

Requisitos

  • Windows 10/11 de 64 bits
  • vMix, en el mismo PC o en la red local
  • Conexión a internet
  • Un solo ejecutable: no hay que instalar Python, ni FFmpeg, ni nada más
  • Interfaz, asistente y manual en español, inglés y portugués de Brasil
Con honestidad

Lo que conviene saber antes de empezar

Preferimos decirlo aquí que después de que hayas pagado.

Es para vMix

No es un plugin: es una aplicación aparte que habla con vMix. No sirve para OBS ni para otros mezcladores.

Necesita internet

Las funciones de inteligencia artificial trabajan en la nube. Aguanta cortes breves, pero sin conexión no funcionan.

El doblaje ni es instantáneo ni entra en la suscripción

Cada clip tarda un poco en procesarse y consume horas de la bolsa de doblaje, que se compra aparte.

El asistente de llamadas pide un cable virtual

Para oír a los invitados hace falta el VB-Audio Hi-Fi Cable, que es gratuito. La propia aplicación te da el enlace y lo configura casi todo sola. El resto de funciones no lo necesitan.

Descarga y precios

Empieza con 30 días gratis

Todas las funciones, sin límite, durante un mes entero. No se pide tarjeta: instalas, te registras con tu nombre y tu correo, y ya está funcionando.

Descargar VMate AI 4.0.5

Windows 10/11 de 64 bits · 67.1 MB · 5 de agosto de 2026

  • Requisitos: Windows 10/11 de 64 bits, vMix instalado y conexión a internet.
  • Instalación: un solo ejecutable, sin conocimientos técnicos.
  • Prueba: 30 días completos. Solo se pide nombre y email al abrirlo por primera vez.
Windows mostrará un aviso azul al abrirlo — es normal

Como el instalador aún no está firmado digitalmente, Windows enseña la pantalla «Windows protegió tu PC». No significa que el archivo tenga nada malo: es lo que hace con cualquier programa nuevo que todavía no tiene reputación acumulada. Para continuar, pulsa Más información y después Ejecutar de todas formas.

Huella SHA-256dc3f8ec17430aa82431184782ca5dda456f9bb648b17e75109bdb93fb2bdee4c

Cuando se acabe la prueba

Precios

Una suscripción que incluye todo, y el doblaje aparte en bolsas de horas prepagadas porque es lo que de verdad cuesta procesar.

Todo incluido

Suscripción VMate AI

39 $al mes

El asistente completo, sin límite de programas ni de horas de emisión.

  • Escucha del programa y titulares propuestos en vivo
  • Director por voz desde el PC o el móvil
  • Asistente de llamadas que atiende solo a los invitados
  • Transcripciones, subtítulos y herramientas Converter
  • Aplicación completa en español, inglés y portugués de Brasil
  • Actualizaciones y versiones nuevas incluidas

Paga con el correo de tu cuenta de VMate para que se active solo.

Suscribirme por 39 $/mes

Se renueva sola cada mes y se cancela cuando quieras. El total final se calcula en el proceso de pago.

Se compra aparte

Bolsa de doblaje

180 $3 horas de doblaje

El doblaje y la traducción de contenido se pagan por horas, porque es el proceso más costoso. No entra en la suscripción.

  • 60 $ por hora de material doblado
  • Mínimo 3 horas por bolsa
  • Las horas no caducan mientras la cuenta esté activa
  • En el propio pago puedes poner 2 bolsas (6 h), 3 (9 h)…

Paga con el correo de tu cuenta de VMate para que se active solo.

Comprar 3 horas por 180 $

Pago único, no reembolsable. El total final se calcula en el proceso de pago.

Paga con el mismo correo con el que te registraste en VMate AI

La licencia y las horas se activan automáticamente en cuanto se completa el pago, pero el sistema empareja la compra con tu cuenta por el correo electrónico. Si pagas con un correo distinto al que usaste al registrarte en la aplicación, escríbelo en el campo «Correo con el que te registraste en VMate AI» del formulario de pago. Si ya has pagado y no te ha llegado la activación, escríbenos y lo resolvemos en el momento.

Recursos

Tutoriales, noticias y versiones

Este será el centro de soporte de VMate: aquí publicaremos los tutoriales en vídeo, las novedades y el historial de versiones.

Los tutoriales en vídeo llegarán aquí muy pronto.

Aquí publicaremos las novedades del producto.

Versiones

Versión actual: 4.0.5.

  • 4.0.5 agosto 2026
    El asistente ya no insiste con el encuadre: pide el ajuste una sola vez, ofrece dejarlo como está en la misma frase, y si el invitado dice que no puede o no quiere —en español, inglés o portugués— acepta su imagen y sigue adelante. Si la llamada entra en vertical, avisa al director.
  • 4.0.4 agosto 2026
    Corregido un fallo que impedía usar la escucha y la comprobación de vídeo de las llamadas en equipos sin unidad D:. Y en el Converter ya se pueden unir vídeos de distinta calidad o formato.
  • 4.0.3 agosto 2026
    Portugués de Brasil en toda la aplicación: panel, órdenes de voz, rótulos y el asistente que atiende a los invitados. Ya son tres idiomas, con su manual en cada uno.
  • 4.0.2 agosto 2026
    Arranque limpio en equipos recién instalados: desaparecen los avisos que llenaban la ventana negra al abrir y el selector de sonido vuelve a mostrar el nombre del altavoz.
  • 4.0.1 agosto 2026
    Manual también en inglés, transcripción más económica, buzón de sugerencias dentro de la aplicación y aviso automático cuando sale una versión nueva.
  • 4.0 julio 2026
    Traducción y doblaje en vivo, dirección por voz, asistente de llamadas con visión artificial, pinganillo desde el móvil y pestaña Converter.
Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan

¿VMate AI funciona con OBS o solo con vMix?

Solo con vMix. VMate no es un plugin: es una aplicación aparte que se comunica con vMix, instalada en el mismo PC o en la red local. No sirve para OBS ni para otros mezcladores.

¿Puedo probarlo antes de pagar?

Sí. Hay 30 días de prueba con todas las funciones y sin tarjeta: se instala, te registras con tu nombre y tu correo, y ya está funcionando.

¿Qué incluye la suscripción de 39 dólares al mes?

Todo menos el doblaje: la escucha del programa con titulares propuestos en vivo, el director por voz desde el PC o el móvil, el asistente que atiende solo a los invitados de las videollamadas, las transcripciones, las herramientas Converter y las versiones nuevas. El doblaje y la traducción de contenido se compran aparte, en bolsas de horas de 180 dólares por 3 horas, porque es el proceso más costoso de procesar.

¿Necesita conexión a internet?

Sí. Las funciones de inteligencia artificial trabajan en la nube. Aguanta cortes breves, pero sin conexión no funcionan.

¿En qué idiomas funciona?

En español, inglés y portugués de Brasil. El idioma se elige al instalar y cambia la aplicación entera: el panel, las órdenes de voz, los rótulos y lo que el asistente le dice a tus invitados. El manual viene en los tres idiomas.

¿Hay que instalar algo más en el ordenador?

No. Es un solo ejecutable con todo incluido: no hace falta Python, ni FFmpeg, ni nada más. La única excepción es el asistente de llamadas, que para oír a los invitados necesita el cable de audio virtual VB-Audio Hi-Fi Cable, que es gratuito y la propia aplicación te da el enlace y lo configura casi todo sola.

¿Qué necesito para que se active la licencia después de pagar?

Pagar con el mismo correo con el que te registraste en VMate AI, o escribirlo en el campo «Correo con el que te registraste en VMate AI» del formulario de pago. Con eso la licencia y las horas se activan solas al completar el pago. Si ya has pagado y no te ha llegado la activación, escríbenos y lo resolvemos en el momento.

Deja que la IA dirija contigo

Descárgalo, pruébalo un mes entero sin pagar nada y decide después.

Descargar y probar gratis Tengo una duda