Producto propio · Ya disponible

Traducción simultánea para eventos, con un código QR

Olvídate de cabinas, receptores y auriculares de alquiler. Con nuestro sistema, cada asistente escanea un código QR al entrar al evento y escucha la traducción simultánea, generada por inteligencia artificial, desde su propio teléfono con sus propios auriculares.

Si eres técnico de sonido o montas eventos, puedes crear tu cuenta ahora mismo y tenerlo funcionando en tu próximo evento.

Cómo funciona

Tres pasos para un evento multilingüe

Un teléfono enfocando con la cámara un código QR impreso en un cartel

1. Escanea

El asistente escanea el código QR impreso en su entrada, su asiento o las pantallas de la sala. Sin instalar ninguna app.

Pantalla del teléfono con la lista de idiomas y español seleccionado

2. Elige idioma

Selecciona su idioma en el navegador. Nuestra IA traduce y locuta el audio del evento en tiempo real, con voces naturales.

Una persona con auriculares escuchando la traducción con el teléfono en el bolsillo

3. Escucha

Escucha la traducción simultánea desde su propio teléfono, con una latencia mínima, durante todo el evento.

Los mismos tres pasos, en vídeo: así lo ve el asistente desde su teléfono.

Ventajas

Traducción profesional sin la logística de siempre

  • Sin hardware para el público: nada de repartir y recoger receptores; cada asistente usa su teléfono.
  • Varios idiomas a la vez: se cobra por hora y por idioma, sin la cabina, el equipo de radiofrecuencia y el intérprete que exige cada uno en la fórmula clásica.
  • Instalación mínima: tomamos el audio de sala y nos encargamos del resto.
  • Escalable: de una reunión de 20 personas a un congreso de miles.
  • Ideal para: congresos, cumbres, iglesias, juntas de accionistas, eventos institucionales y ferias.

Empieza tú mismo

El sistema funciona sobre la misma tecnología de traducción por IA que usamos a diario en nuestros canales en vivo. Creas tu cuenta, das de alta el evento, eliges los idiomas y te llevas el código QR listo para imprimir o proyectar en sala.

¿Prefieres que lo llevemos nosotros? Escríbenos y nos encargamos del montaje completo.

Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan

¿Los asistentes tienen que instalar alguna aplicación?

No. Escanean el código QR con la cámara del móvil, eligen su idioma en el navegador y escuchan. No hay que descargar nada ni registrarse.

¿Qué necesita cada asistente?

Su teléfono y unos auriculares, que puede traer o darle el organizador. Nada de repartir y recoger receptores al entrar y salir de la sala.

¿Se pueden ofrecer varios idiomas a la vez?

Sí, los que necesite el evento y funcionando a la vez. El precio se calcula por hora y por idioma, así que cada idioma que añadas suma; lo que te ahorras frente a la alternativa clásica es la cabina, el equipo de radiofrecuencia y el intérprete de cada idioma. Dinos cuántos idiomas y cuántas horas y te pasamos el precio exacto.

¿Podemos dar auriculares a los asistentes?

Sí, y es buena idea: así nadie se queda fuera por haber olvidado los suyos. Muchos organizadores reparten auriculares sencillos personalizados con el logo del evento, que además se llevan puestos a casa. Se consiguen desde alrededor de 1,50 dólares la unidad según la cantidad y el modelo. Escríbenos y te ayudamos a organizarlo.

¿Qué hace falta instalar en la sala?

Muy poco: se toma el audio de sala y del resto nos encargamos nosotros. No hacen falta cabinas de interpretación ni equipos de radiofrecuencia.

¿Sirve para eventos pequeños o solo para congresos grandes?

Para ambos. Funciona igual en una reunión de veinte personas que en un congreso de miles, porque cada asistente escucha desde su propio teléfono.

¿Puedo montarlo yo mismo?

Sí. Si eres técnico de sonido o montas eventos, puedes crear tu cuenta, dar de alta el evento, elegir los idiomas y llevarte el código QR listo para imprimir o proyectar. Y si prefieres que lo llevemos nosotros, nos encargamos del montaje completo.

¿Tu próximo evento, en todos los idiomas?

Crea tu cuenta y monta el primero hoy mismo.

Crear mi cuenta Contactar